Generador de UTM

Añade valores de seguimiento a un enlace para que tus informes indiquen de dónde llega cada visitante.

Un generador de UTM añade valores de seguimiento al final de una dirección web. Cuando alguien abre ese enlace, tu herramienta de analítica lee los valores y registra de dónde llegó la visita, en vez de archivarla como tráfico directo o desconocido. Ajusta los valores de abajo y copia el enlace final. No se envía nada a ninguna parte, y el enlace se monta en tu navegador. Si el resultado es demasiado largo para repartirlo, pásalo por el acortador de enlaces.

Tu enlace

Qué significa cada valor

La fuente es de dónde llegó la visita, por ejemplo un boletín o un folleto impreso. El medio es cómo llegó, por ejemplo correo, impreso o un espacio de pago. La campaña es el nombre de la acción a la que pertenece el enlace. El término y el contenido son opcionales y suelen usarse para distinguir dos versiones del mismo enlace. El ID de campaña es opcional y coincide con una fila de tus propios registros.

Las mayúsculas dividen tus informes

Las herramientas de analítica tratan Facebook y facebook como dos fuentes distintas, así que una misma campaña llega en dos filas y cada mitad parece más pequeña de lo que es. Por eso las minúsculas están activadas aquí. Los espacios se sustituyen por guiones por un motivo parecido, ya que un espacio se convierte en un código de escape que hace difícil leer el enlace una vez pegado en algún sitio.

Enlaces que ya llevan valores

Una dirección web puede llevar ya una cadena de consulta, y puede llevar ya valores de seguimiento de una campaña anterior. Todo lo que no tiene relación se conserva tal cual. Los valores de seguimiento antiguos se sustituyen por los que tú indiques, y se te avisa cuando ocurre. Si la dirección termina en un enlace a una sección, los valores se colocan antes, que es donde tienen que estar para que se lean.

Nada sale de tu navegador

El enlace se construye en tu propio equipo. Nada de lo que escribes se envía a sona.to, ni se guarda ni se registra. No hay cuenta ni inicio de sesión.

De qué se ocupa

Todo lo que el generador hace con el enlace que pegas.

Valores
  • Fuente, medio y campaña
  • Término y contenido
  • ID de campaña
  • Sugerencias de entradas habituales
Tratamiento del enlace
  • Cadenas de consulta ya presentes en la dirección
  • Valores de seguimiento de una campaña anterior
  • Enlaces a secciones conservados al final
  • https añadido cuando falta
Coherencia
  • Minúsculas, activadas por defecto
  • Espacios sustituidos por guiones
  • Ambas se pueden desactivar
Resultado
  • El enlace final, actualizado mientras escribes
  • Cada valor listado por separado
  • Copia en un clic
Cómo usarla
1
Pega la dirección
Indica la página a la que quieres que llegue la gente. Si omites el https, se añade solo.
2
Ajusta fuente, medio y campaña
Por estos tres se agrupan tus informes. Los campos sugieren entradas habituales, y puedes escribir cualquier otra cosa.
3
Añade término o contenido si los necesitas
Úsalos cuando la misma campaña se lance en dos versiones y quieras distinguirlas después.
4
Copia el enlace
El enlace final se actualiza mientras escribes. Cópialo y úsalo allí donde se difunda la campaña.
Qué significan estas palabras
UTM
Urchin Tracking Module. Urchin fue la herramienta de analítica que Google compró en 2005 y a partir de la cual construyó Google Analytics. El nombre del producto desapareció, los nombres de los parámetros se quedaron.
Cadena de consulta
La parte de una dirección web posterior al signo de interrogación. Lleva pares de nombre y valor separados por el signo &, y la lee la página o aquello que mide la visita.
Tráfico directo
Visitas que tu herramienta de analítica no puede atribuir a ningún origen. Los enlaces sin etiquetar acaban a menudo aquí, y ese es el hueco que cubre el etiquetado.
Preguntas